1
www.burberry.com ("Sito") appartiene a e/o è gestito da o per conto di Burberry Limited ("Burberry/noi/ci") e include servizi di consegna erogati da Burberry Distribution Limited ("Burberry Distribution"). Nel caso avesse domande riguardanti il Sito o su questi termini e condizioni, ovvero nel malaugurato caso di contestazioni in relazione a prodotti da Lei acquistati sul Sito o tramite ogni Applicazione (come definite di seguito), può contattarci all'indirizzo:
Burberry Limited
Horseferry House,
Horseferry Road,
London
SW1P 2AW
United Kingdom
+44 (0)203 402 1444
Partita iva: 394579394
Società registrata in Inghilterra
Numero di Registro: 00162636
1
Questi termini e condizioni, unitamente ad ogni altra pattuizione a cui essi rinviano (ivi inclusa ogni policy o documento per cui è fornito un link accessibile da questi termini e condizioni) (congiuntamente, i "Termini") si applicano all'uso del Sito ed ogni altro sito web o applicazione che permetta a Lei di inoltrare un ordine a Burberry per ogni prodotto o servizio (tali siti ed applicazioni sono definiti le “Applicazioni” ai fini di questi Termini), compresi tutti gli ordini da Lei inoltrati per ciascun prodotto o servizio da noi offerti sul Sito e/o Applicazioni. Come richiesto dal contesto, i riferimenti al “Sito” presenti in questi Termini dovranno anche riferirsi alle Applicazioni se applicabili. Accedendo al Sito e/o alle Applicazioni, Lei accetta i presenti Termini e pertanto La invitiamo a leggerli attentamente e salvarne o stamparne una copia per Suo riferimento futuro. In caso di mancata accettazione dei Termini (poiché essi possono essere di volta in volta soggetti a modifiche o aggiornamenti), Lei non potrà accedere a questo Sito ed a tutte le Applicazioni con effetto immediato.
2
Rimane inteso che questi Termini non pregiudicano i Suoi diritti inderogabili in qualità di consumatore. Per maggiori informazioni sui Suoi diritti inderogabili, potrà contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti associazioni a tutela dei consumatori.
3
Lei accetta che le informazioni fornite al momento della registrazione sul Sito non sono ingannevoli, sono veritiere e corrette in ogni loro aspetto e comunicherà al nostro servizio clienti ogni eventuale cambiamento.
4
Ci riserviamo il diritto di cancellare, rimuovere o sospendere l'accesso al Sito (in tutto o in parte, in modo permanente o temporaneo) con o senza avviso e senza alcuna responsabilità nei Suoi confronti.
5
Il Sito potrebbe contenere collegamenti ad altri siti o risorse ("Siti Collegati"). Burberry non ha alcun controllo sul contenuto di tali Siti Collegati e Lei accetta che, qualora si acceda al Sito Collegato tramite un link dal Sito, Burberry non sarà responsabile per la disponibilità di questi Siti Collegati, e non sarà responsabile in alcun modo per il contenuto di tali Siti Collegati, ivi inclusi (a titolo esemplificativo) ogni bene o servizio disponibile su tali Siti Collegati, pubblicità o altri contenuti o dell'uso che i Siti Collegati facciano dei Suoi dati personali. Inoltre, Burberry non sarà responsabile per qualsiasi reato, danno o perdita causati da o connessi all'uso o all'affidabilità di tali Siti Collegati o del relativo contenuto.
6
Burberry si riserva il diritto di negare l'accesso al Sito in qualsiasi momento a propria discrezione. A titolo esemplificativo (e non esaustivo) potremmo privarLa dell'accesso al Sito in caso di un Suo utilizzo in violazione anche di una clausola contenuta nei presenti Termini, di disposizioni legislative o di diritti di terzi o in caso di un suo utilizzo illegittimo.
7
Tutti i contenuti che Lei caricherà sul Sito verranno considerati di natura non riservata e non di Sua proprietà. Ci riserviamo il diritto di utilizzare, copiare, distribuire e divulgare a terzi tali contenuti per qualsiasi finalità. Avremo altresì il diritto di comunicare la Sua identità ad eventuali terze parti che sostengano che il materiale pubblicato o caricato da Lei sul Sito costituisca una violazione dei loro diritti di proprietà intellettuale e della loro privacy.
8
Burberry non sarà ritenuta responsabile nei Suoi confronti o nei confronti di terze parti, per il contenuto o la correttezza di qualsiasi materiale pubblicato da Lei o da qualsiasi altro utente del Sito. Lei accetta di essere responsabile nei confronti di Burberry, accetta di manlevare e tenere indenne Burberry da tutti i costi, i danni, le spese, le perdite e le responsabilità incorse e / o subite da Burberry a seguito di qualsiasi contestazione conseguente al Suo utilizzo del Sito.
9
Burberry ha il diritto di rimuovere i contenuti o le Sue pubblicazioni caricate sul Sito a sua propria discrezione.
10
I riferimenti a “noi” contenuti nella sezione Servizio Clienti si riferiscono a Burberry e/o a Burberry Distribution a seconda del contesto.
Nel caso Lei stia acquistando da Burberry Bespoke (come definito nella sezione D(1)) o stia inoltrando un pre-ordine per i Prodotti della Collezione Runway di Burberry, le seguenti sezioni C da 1 a 7 potrebbero essere derogate oppure trovare applicazione in aggiunta alle condizioni specificamente applicabili a tali Prodotti come previsto nelle rispettive sezioni D ed E di seguito.
1. ACCETTAZIONE DEGLI ORDINI
1.1
Tutte le informazioni contenute nel Sito costituiscono solamente un invito a trattare e non un'offerta o una proposta unilaterale. Lei accetta che il Suo ordine costituisca un'offerta di acquisto dei prodotti da noi elencati nell'ordine ("Prodotti") ai sensi di questi Termini. Tutti gli ordini da Lei inoltrati sono soggetti alla nostra accettazione. Ci riserviamo il diritto di non accettare il Suo ordine per qualsivoglia ragione, a nostra discrezione e senza alcuna responsabilità nei Suoi confronti. A titolo esemplificativo si indicano di seguito alcune ragioni per cui potremmo non accettare il Suo ordine:
(a) qualora i Prodotti mostrati sul Sito non fossero disponibili o il prezzo indicato o la descrizione non fossero corretti;
(b) qualora non fosse possibile ottenere l'autorizzazione al Suo pagamento;
(c) qualora si ordinassero numerosi quantitativi di uno stesso Prodotto da consegnarsi all'indirizzo di un solo cliente o ad un solo indirizzo di consegna; o
(d) se al Prodotto fossero applicate restrizioni per la consegna; o
(e) qualora l’indirizzo di consegna da Lei indicato corrisponda all’indirizzo di una persona giuridica o di una persona fisica, che fornisce servizi di spedizione.
1.2
Dopo aver ricevuto il Suo ordine, Le invieremo una comunicazione via e-mail di avvenuta ricezione dell'ordine, contenente il numero d'ordine e i dettagli dei Prodotti ordinati insieme ai dettagli del servizio di consegna ("Servizio di Consegna") che Lei ha richiesto a Burberry Distribution. Rimane inteso che tale e-mail costituisce una comunicazione di ricezione del Suo ordine e non la sua accettazione. L'accettazione del Suo ordine e la stipula (a) del contratto di vendita dei Prodotti fra Lei e Burberry e (b) del contratto per il Servizio di Consegna tra Lei e Burberry Distribution, si perfezioneranno solo se e nel momento in cui (i) i Prodotti saranno stati presi in consegna presso di noi da Burberry Distribution per Suo conto per effetto del contratto di consegna stipulato con Burberry Distribution o (ii) nel caso in cui abbia deciso di ritirare i Prodotti presso un negozio Burberry, i Prodotti siano stati spediti per la consegna al negozio Burberry prescelto. Ad ogni modo, Le invieremo un’e-mail di conferma della spedizione dei Prodotti presso il Suo indirizzo o presso il negozio Burberry da Lei indicato ("Conferma di Spedizione"). Si prega di notare che la possibilità di ritirare i Prodotti presso un negozio Burberry è disponibile solo in alcuni stati e presso specifici rivenditori Burberry.
1.3
Gli ordini possono essere inoltrati anche telefonicamente in lingua inglese, francese, spagnolo, tedesco, mandarino, cantonese, giapponese, coreano, ungherese, italiano o portoghese al nostro team del Servizio Clienti CONTATTACI. Il nostro Servizio Clienti opera per conto di Burberry Distribution con riguardo ad ogni domanda relativa alla consegna. Nel caso in cui ci venga fornito un indirizzo e-mail, seguiremo la procedura delineata nella sezione C (1.2). In caso contrario, ci riserviamo il diritto di seguire una procedura alternativa, che Le verrà comunicata al momento opportuno. In un caso o nell'altro, l'accettazione del Suo ordine e la stipula del contratto di vendita fra Lei e Burberry si perfezionerà solo se e nel momento in cui (i) Prodotti saranno presi in consegna presso di noi da Burberry Distribution per Suo conto per effetto del contratto di consegna stipulato con Burberry Distribution o (ii) nel caso in cui abbia deciso di ritirare i Prodotti presso un negozio Burberry, i Prodotti siano stati spediti per la consegna al negozio Burberry prescelto.
1.4
Quando Lei inoltra un ordine per la prima volta, Le verrà chiesto di registrarsi presso di noi e di completare alcuni campi obbligatori sul modulo d'ordine. Noi potremo fornirLe e/o richiederLe di usare codici identificativi e password e altri strumenti affinché possa accedere ad alcune aree del Sito, quali la sezione [My Account (Account Personale)] del Sito ("Accesso Protetto"). Seguendo tale procedura, è necessario che Lei sia responsabile della protezione e della riservatezza dell'Accesso Protetto in qualunque momento. Lei è tenuto ad osservare tutte le istruzioni relative alla sicurezza e/o le raccomandazioni da noi impartite ed a informarci immediatamente nel caso fosse a conoscenza di o sospettasse un uso non autorizzato dell'Accesso Protetto o se l'Accesso Protetto diventasse accessibile ad un soggetto non autorizzato. Fatti salvi tutti i nostri diritti e i rimedi consentiti dalla legge, ci riserviamo il diritto di sospendere il Suo accesso al Sito senza alcuna responsabilità nei Suoi confronti, qualora, a nostro ragionevole giudizio, tale operazione fosse necessaria per salvaguardare il Sito medesimo.
1.5
Se un periodo di inattività prolungato causasse un'interruzione del Suo collegamento al Sito, la Sua selezione di articoli potrebbe andare perduta. In tal caso, sarà necessario reinserire la Sua scelta. Si segnala che gli articoli selezionati nell'apposito carrello di acquisto non sono a Lei esclusivamente riservati e possono essere acquistati da altri clienti.
1.6
Prima di inoltrare il Suo ordine, potrà ricontrollare la Sua scelta, verificare l'importo totale dell'ordine e correggere eventuali errori di inserimento dati.
1.7
I Prodotti verranno addebitati al momento della presa in consegna presso di noi da Burberry Distribution per Suo conto o, nel caso in cui abbia deciso di ritirare i Prodotti presso un negozio Burberry, al momento della spedizione al negozio Burberry prescelto (insieme ai relativi costi di spedizione che noi incasseremo per conto di Burberry Distribution e altre spese amministrative).
1.8
Sebbene tutti i Prodotti venduti attraverso il Sito corrispondano sempre alla loro descrizione, si potrebbero verificare alcune variazioni, dovute sia al processo produttivo da noi adottato sia alle proprietà di visualizzazione del computer che Lei utilizza per consultare il Sito, tali per cui i colori, i tessuti e i modelli dei Prodotti visualizzati sul Sito e i Prodotti da Lei ricevuti potrebbero apparire differenti in alcuni aspetti marginali.
1.9
Burberry non accetta ordini in cui venga indicato come indirizzo di consegna l’indirizzo di una persona giuridica o di una persona fisica, che fornisce servizi di spedizione. Nel caso in cui accettassimo un ordine e successivamente ci accorgessimo che il relativo indirizzo indicato per la consegna corrisponde all’indirizzo di una persona giuridica o di una persona fisica, che fornisce servizi di spedizione, Burberry si riserva il diritto di cancellare tale ordine, previa comunicazione via email o telefono.
2. PREZZI
2.1
Tutti i prezzi dei Prodotti indicati sul Sito sono in [sterline inglesi] e si riferiscono solo ai Prodotti. Essi includono le percentuali IVA applicabili. Ad ogni modo, essi non comprendono alcuna spesa relativa alla consegna effettuata da Burberry Distribution. Potrà trovare ulteriori informazioni su SPESE DI CONSEGNA
2.2
Adotteremo ogni ragionevole sforzo per assicurare che le informazioni relative ai prezzi indicati sul Sito siano corrette. Talvolta, tuttavia, si potrebbe incorrere in un errore e i Prodotti potrebbero recare un prezzo non corretto. Se il prezzo corretto di un Prodotto fosse più basso di quello indicato sul Sito, tenendo presente che è nostro diritto rifiutare l'ordine come previsto nella sezione C 1.1(a), Le addebiteremo il prezzo più basso e Le spediremo il Prodotto. Se il prezzo corretto di un Prodotto fosse più oneroso di quello indicato sul Sito, La contatteremo e Le chiederemo se intende procedere con l'ordine al prezzo corretto oppure annullarlo e Le comunicheremo l'avvenuta cancellazione. Non saremo comunque obbligati a vendere i Prodotti ad un prezzo errato.
2.3
Burberry si riserva il diritto di variare i prezzi dei Prodotti elencati sul Sito in qualunque momento e senza preavviso, ma tali variazioni non saranno applicate ai Prodotti per cui è già stata inviata una Conferma di Spedizione.
2.4
Si segnala che in alcuni paesi sono previsti dazi doganali addizionali che devono essere corrisposti alle autorità locali. Il pagamento dei dazi doganali e delle tasse di importazione incomberà su di Lei. Si segnala che non abbiamo alcun controllo su queste spese aggiuntive e non conosciamo il loro ammontare. Potrà contattare l'ufficio doganale locale per ulteriori informazioni prima di effettuare l'ordine. Si segnala inoltre, che è necessario rispettare tutte le leggi applicabili e le normative vigenti del paese verso il quale sono destinati i Prodotti. Non saremo responsabili per qualsiasi violazione di tali leggi da Lei posta in essere.
3. TERMINI DI PAGAMENTO
3.1
Il costo totale del Suo ordine sarà il prezzo d'acquisto dei Prodotti (da Lei corrisposto a Burberry), più le spese di spedizione (che Lei corrisponderà a noi per conto di Burberry Distribution). Per maggiori informazioni consulti la sezione SPESE DI CONSEGNA.
3.2
Maggiori informazioni sui metodi di pagamento che noi accettiamo e sui dettagli di quando un ordine Le verrà addebitato sul Suo conto sono reperibili nella nostra sezione ACQUISTO & PAGAMENTO.
3.3
Sono accettati i pagamenti nella moneta corrente del Suo stato, come specificato nella sezione ACQUISTO & PAGAMENTO.
3.4
Lei garantisce che la carta di credito/debito utilizzata è di Sua proprietà e tutti i dettagli comunicati a noi quali, a titolo esemplificativo, nome e indirizzo sono completi, corretti e precisi. Inoltre, Lei conferma che la carta di credito/debito è valida e i dettagli necessari per effettuare il pagamento sono corretti. Tutti i possessori di carte di credito/debito sono soggetti a verifiche di convalida e autorizzazione da parte dell’istituto emittente. Se l’istituto emittente della Sua carta rifiuta l’autorizzazione al pagamento, non accetteremo il Suo ordine e non saremo responsabili per un eventuale ritardo o per una mancata consegna e non saremo obbligati a darLe spiegazioni sui motivi del rifiuto.
3.5
Non saremo responsabili delle commissioni eventualmente applicate dall’istituto emittente o dalla banca incaricata dell'elaborazione del pagamento con carta di credito/debito in conformità con il Suo ordine.
3.6
Se la Sua carta di credito/debito non ammette pagamenti nella stessa valuta del Suo acquisto come indicata sul Sito, il prezzo finale potrà essere addebitato nella valuta della Sua carta. Tale prezzo finale viene calcolato e addebitato dall’istituto emittente della Sua carta o dalla banca e, perciò, Burberry non è responsabile per eventuali costi, spesa, onere o altri addebiti sostenuti o a Lei addebitati dall’istituto emittente della Sua carta o dalla banca a seguito del pagamento effettuato in una valuta diversa da quella indicata sul Sito.
4. FATTURAZIONE
4.1
Se scegliamo o siamo obbligati per legge ad emettere o a rendere disponibile una fattura fiscale, ci riserviamo il diritto di emettere o rendere disponibili fatture elettroniche e Lei si impegna sin d'ora ad accettare tale forma di fatturazione.
5. CONSEGNA, PROPRIETÀ E RISCHI
5.1
Noi attualmente non effettuiamo alcuna consegna dei Prodotti, ma il nostro partner Burberry Distribution provvede alla consegna dei nostri Prodotti. Quando si troverà nella fase di invio dell'ordine, Le verrà offerto il Servizio di Consegna effettuato da Burberry Distribution affinché Lei possa accedere alla pagina di inserimento dell'indirizzo di consegna. Gli ordini verranno inviati all'indirizzo di consegna che Lei avrà indicato sul modulo d'ordine. Né noi né Burberry Distribution potremo essere ritenuti responsabili nel caso in cui l'indirizzo di consegna indicato fosse errato o incompleto. Si prega di notare che Burberry Distribution non effettua consegne presso caselle di uffici postali. Si segnala, inoltre, che vi sono restrizioni sulle località in cui Burberry Distribution effettua la consegna dei Prodotti acquistati sul Sito. Dettagli sulle località in cui Burberry Distribution effettua le consegne sono reperibili presso di noi su apposita richiesta.
5.2
Se Lei ha richiesto il servizio di consegna UK Next Day di Burberry Distribution, e il Suo ordine viene inoltrato a Burberry entro le ore 13, Burberry Distribution provvederà alla consegna entro il giorno feriale successivo (fermo restando che il Suo ordine debba essere stato da noi accettato). Se avete richiesto il servizio di consegna Europea di Burberry Distribution, la consegna verrà effettuata da Burberry Distribution entro 1 - 2 giorni feriali. A tal fine, per giorno feriale si intende qualsiasi giorno esclusi i fine settimana e i giorni festivi. Laddove abbiate selezionato il nostro servizio UK Next Day, in caso di mancata evasione dell'ordine nelle tempistiche previste (giorno feriale successivo), Le sarà riconosciuto il diritto di annullare l'ordine in questione e di ricevere il rimborso completo di qualunque somma corrisposta a noi e a Burberry Distribution in relazione a tale ordine.
5.3
Il trasferimento della proprietà sui Prodotti si perfezionerà:
(a) alla data di ricevimento da parte di Burberry dell'intero pagamento per tali Prodotti; o, se successiva,
(b) alla data di presa in carico di tali Prodotti (i) da parte di Burberry Distribution per Suo conto per la consegna all’indirizzo da Lei indicato o (ii) da parte Sua o di terzi per Suo conto, presso il negozio Burberry indicato per il ritiro.
5.4
Quando il Prodotto è preso in carico da Burberry Distribution per Suo conto, tutti i rischi sui danni al, o di perdita del, Prodotto incomberanno su di Lei. Tuttavia, i termini e le condizioni adottati da Burberry Distribution prevedono forme di tutela per Lei che troveranno applicazione finché Burberry Distribution non Le avrà consegnato la merce. Nonostante quanto previsto sopra, nel caso in cui decida di ritirare il Prodotto presso un negozio Burberry, tutti i rischi sui danni al, o di perdita del, Prodotto incomberanno su di Lei al momento del ritiro di tale Prodotto da parte Sua o di terzi per Suo conto, presso il negozio Burberry.
5.5
Ci riserviamo il diritto di recapitare i Prodotti in più consegne ed ogni consegna costituirà un autonomo contratto con Burberry, nonché il diritto di consegnarLe solo una parte dei Prodotti ordinati.
5.6
Fatto salvo il caso in cui decida di ritirare il Prodotto presso un negozio Burberry, durante il processo di ordinazione, Lei stipulerà un contratto per la fornitura di beni da parte di Burberry e un contratto separato relativo a servizi di consegna forniti da Burberry Distribution Limited. Quanto da Lei dovuto a titolo di spese di spedizioni a favore di Burberry Distribution Limited sarà incassato da Burberry e trasferito a Burberry Distribution Limited a Suo nome. A seguito dell’inoltro di un ordine, Lei riceverà varie e-mail di conferma e documenti cartacei relative al proprio ordine. Con riferimento a ciascuna di queste e-mail di conferma o a ciascun documento cartaceo, si prega di notare che i riferimenti relativi alle modalità di consegna; corriere espresso, spedizione e trasporto e altri termini simili si riferiscono ai servizi prestati da Burberry Distribution Limited. Per comodità di tipo amministrativo, non sarà possibile ricevere separati documenti o e-mail di conferma da parte di Burberry Distribution Limited. Ad ogni modo, questo non inciderà sul fatto che dal punto di vista contrattuale i servizi di spedizione/consegna siano effettuati da Burberry Distribution Limited.
5.7 Qualora un Prodotto venisse successivamente importato in un Paese diverso dal Paese in cui Burberry Distribution lo abbia consegnato o presso cui si trova il negozio Burberry di consegna, Lei sarà responsabile per l’adempimento di tutti i requisiti per l’importazione previsti dalle leggi, dai regolamenti e dalle disposizioni nazionali applicabili nonché per il pagamento di tutte le relative tasse d’importazione e gli oneri fiscali che dovessero trovare applicazione.
6. ANNULLAMENTI E RESI
6.1
Qualora Lei desideri annullare un ordine o restituire un qualsiasi Prodotto, può farlo alle condizioni previste nella nostra sezione Annullamenti e Resi. Il regolamento Annullamenti e Resi non pregiudica i Suoi diritti inderogabili in qualità di consumatore, inclusi i diritti contenuti nel Consumer Protection (Distance Selling) Regulations 2000 (“Regulations”) inglese. Per maggiori informazioni sui Suoi diritti inderogabili, potrà contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti associazioni a tutela dei consumatori..
6.2
In caso di resa di un Prodotto ai sensi del Regulations, noi provvederemo ad un rimborso totale a Suo favore, ma le spese per la resa sono a Suo carico (qualora avesse già ricevuto il Prodotto).
6.3
La preghiamo di notare che non Le sarà riconosciuto il diritto di annullare o restituire il Suo Trench Bespoke (come definito alla Sezione D(2) di seguito riportata), in conformità con i Suoi diritti inderogabili come previsto dalla Sezione D(11).
7. REQUISITI D'ETÀ
7.1
Se Lei ordina un Prodotto per il quale è richiesto il raggiungimento di una certa età, ordinando tale Prodotto Lei dichiara di avere l'età richiesta. Se abbiamo valide ragioni per ritenere che Lei non sia autorizzato a ordinare un Prodotto, ci riserviamo il diritto di annullare il Suo ordine.
1
I Termini di Burberry Bespoke descritti in questa sezione D si applicano all'utilizzo delle aree Burberry Bespoke del Sito (“Burberry Bespoke”) e a qualsiasi acquisto di un Trench Bespoke (come definito di seguito nella Sezione D2) e si applicano in aggiunta a, e in caso di conflitto prevalgono su, i Termini previsti alle sezioni da C(1) a C(7). Con riferimento a tutti gli altri aspetti, le sezioni da C(1) a C(7) dei Termini continueranno ad applicarsi e saranno pienamente efficaci.
Creazione del Suo Trench Bespoke
2
Le verrà richiesto di selezionare alcune delle opzioni predisposte da Burberry al fine di creare un impermeabile personalizzato in base alle Sue preferenze (il Suo “Trench Bespoke”).
3
Con la presente Lei riconosce Burberry quale unico ed esclusivo titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Suo Trench e/o al Contenuto Utente e riconosce ed accetta altresì che tutti i diritti d'autore, diritti su disegni e modelli e altri diritti di natura analoga previsti in qualsiasi ordinamento relativi al(ai) Suo(Suoi) Trench Bespoke appartengono a Burberry. Inoltre Lei si impegna a fornire, o a fare in modo di fornire, ogni e qualsiasi documentazione necessaria al riconoscimento di tutti questi diritti e a conferirli a Burberry se e quando richiesto da Burberry. Nella misura in cui tali diritti di proprietà intellettuale relativi al/ai Trench Bespoke e al Contenuto Utente non siano di titolarità di Burberry per effetto di norme di legge, Lei si impegna sin d’ora a cedere la titolarità piena ed esclusiva a Burberry sull’opera dell’ingegno creata, o ove possibile si impegna a cedere la titolarità piena ed esclusiva a Burberry delle opere dell’ingegno future in virtù della presente cessione. Nella misura in cui tale trasferimento non sia valido Lei si impegna a concedere a Burberry una licenza esclusiva, perpetua, a titolo gratuito relativa all’utilizzo del modello del Suo Trench Bespoke e/o del Contenuto Utente per qualsiasi scopo.
4
Lei rinuncia sin d’ora ad ogni pretesa nei confronti di Burberry o di qualsiasi altra parte nel caso in cui un Trench Bespoke identico o simile al Suo Trench Bespoke fosse stato realizzato, usato, o creato da Burberry o da altra parte o fosse disponibile al pubblico.
5
I Trench Bespoke sono sempre realizzati su misura in base alle taglie da Lei indicate sulla base di misure standard di riferimento. Inoltre, i Trench Bespoke realizzati con diversi rotoli di tessuto o lotti di materie prime potrebbero discostarsi leggermente per sfumature o rifiniture a causa di normali variazioni nella colorazione o nel processo di realizzazione.
6
In alcuni casi, Burberry potrà rifiutare l'ordine sulla base del modello del Trench Bespoke che Lei ha creato. Ciò nonostante, Burberry non avrà alcun obbligo di rivedere, commentare o rifiutare il modello del Trench Bespoke ordinato per l’acqusito.
Condivisione del Suo Trench Bespoke
7
Quando Lei crea il Suo Trench Bespoke, Le verrà anche data la possibilità di “Dare un nome al Suo Trench”. Lei assicura che qualsiasi nome dato al Trench Bespoke (il "Nome") non violerà diritti di terze parti e sarà ritenuto responsabile nei confronti di Burberry tenendola indenne e risarcirà tutti i costi, i danni, le spese, le perdite e oneri gravanti e/o subiti da Burberry a seguito di qualsiasi rivendicazione di terzi parti, nel caso in cui il Nome violasse diritti di tali terzi. Fatto salvo quanto precede, Burberry si riserva il diritto di rifiutare o rimuovere qualsiasi Nome a sua propria discrezione. A titolo esemplificativo, Burberry potrà rifiutare un Nome quando esso contenga marchi di proprietà di terzi che Lei non ha il diritto di utilizzare o quando il Nome abbia contenuti che Burberry non desidera associare ai propri Prodotti.
7
Quando Lei crea il Suo Trench Bespoke, Le verrà anche data la possibilità di “Dare un nome al Suo Trench”. Lei assicura che qualsiasi nome dato al Trench Bespoke (il "Nome") non violerà diritti di terze parti e sarà ritenuto responsabile nei confronti di Burberry tenendola indenne e risarcirà tutti i costi, i danni, le spese, le perdite e oneri gravanti e/o subiti da Burberry a seguito di qualsiasi rivendicazione di terzi parti, nel caso in cui il Nome violasse diritti di tali terzi. Fatto salvo quanto precede, Burberry si riserva il diritto di rifiutare o rimuovere qualsiasi Nome a sua propria discrezione. A titolo esemplificativo, Burberry potrà rifiutare un Nome quando esso contenga marchi di proprietà di terzi che Lei non ha il diritto di utilizzare o quando il Nome abbia contenuti che Burberry non desidera associare ai propri Prodotti.
8
Le verrà anche riconosciuta la possibilità di condividere il Suo Trench Bespoke e tutte le idee, la grafica, i disegni e i modelli, le domande, il testo e altre informazioni e contenuti con altri utenti mediante la loro pubblicazione su network selezionati e/o siti web, compreso, a titolo esemplificativo, il Sito, o inviandoli via e-mail ("Contenuto Utente"). Lei accetta di non pubblicare alcun Contenuto Utente che: (i) sia diffamatorio, dannoso, minaccioso, falso, ingannevole, offensivo, abusivo, discriminatorio, provocatorio, blasfemo o razzista, (ii) sia una violazione della riservatezza o privacy di una persona; (iii) sia indecente, osceno o di natura sessuale, (iv) possa verosimilmente provocare panico, ansia o angoscia a persone o incitare alla violenza o all'odio razziale o religioso; (v) violi i diritti di proprietà intellettuale, come il diritto d'autore e il diritti di proprietà industriale, (vi) pubblicizzi prodotti o servizi; (vii) rappresenti altre persone o fornisca informazioni erronee sulla Sua identità, appartenenza o stato, (viii) possa compromettere un procedimento giudiziale pendente di cui Lei sia a conoscenza, (ix) sia tecnicamente dannoso (ivi inclusi, a titolo esemplificativo, virus informatici, logic bomb, virus Troja horses, worm, dati danneggiati o altri software, dati, componenti o condotte dannosi o nocivi), (x), incoraggi o istighi condotte che costituiscono reato, diano luogo a responsabilità civili, o siano comunque illecite, o (xi) sia in violazione di questi Termini.
9
Lei riconosce e accetta che Burberry non sarà responsabile per ciascun Contenuto Utente. Si prega di notare che Burberry non controlla, non monitora, non esamina né analizza tutti i contenuti di ogni Contenuto Utente. Nel Contenuto Utente potrebbero comparire o si potrebbe fare riferimento a persone e prodotti non legati a Burberry. Questo non significa che ogni individuo o società collabori con Burberry, ad esempio come testimonial. Fermo restando quanto sopra, Burberry ha il diritto di monitorare il Contenuto Utente e rimuovere qualsiasi Contenuto Utente che ritenga, a sua propria discrezione, essere in violazione dei presenti Termini o comunque inappropriato per il Sito. Burberry non garantisce di effettuare un’indagine su tutte le contestazioni relative alla violazione di questi Termini da parte dei Contenuti Utente o relative alla inopportunità dei contenuti del Contenuto Utente per il Sito. Burberry proverà comunque a condurre tale indagine senza alcun obbligo a suo carico.
Ricezione del Suo Trench Bespoke
10
Si segnala che le opzioni di consegna offerte, come indicate nella sezione C(5.2) dei Termini, e la possibilità di ritirare i Prodotti presso un negozio Burberry, non si applicheranno agli ordini relativi al Trench Bespoke.
11
Nel caso Lei ordini a Burberry un Trench Bespoke, poiché tale Trench Bespoke viene realizzato in base alle Sue richieste, ai sensi del nostro Regolamento di Annullamento e Resi, a Lei non viene riconosciuto il diritto: (a) di recedere dalla richiesta per il Trench Bespoke ai sensi del Codice; (b) di restituire il Trench Bespoke fatti salvi i Suoi diritti inderogabili. Ulteriori dettagli relativi al nostro Regolamento di Annullamento e Resi posso essere visualizzati cliccando qui.
12
Dopo aver inoltrato un ordine, Le manderemo un’email di conferma di ricezione del suo ordine contenente il numero d’ordine e i dettagli del/dei Trench Bespoke che ha ordinato e i dettagli dei servizi di consegna che ha richiesto a Burberry Distribution (“Conferma di Ricezione”). Si prega di notare che tale email costituisce un’accettazione del Suo ordine. Per maggior chiarezza, si precisa che la sezione C(1.2) dei Termini non trova applicazione.
13
La Conferma di Ricezione riporterà un’indicativa data di spedizione per il Suo/Suoi Trench Bespoke e Burberry Distribution provvederà alla consegna del/dei Suo/Suoi Trench Bespoke entro due (2) settimane dalla data di spedizione indicata nella Conferma di Ricezione, ritirando i prodotti dai magazzini di Burberry. Per maggiori dettagli circa i tempi di consegna, può consultare Destinazioni & Tempistiche per la Consegna
14
Lei accetta che, nel caso in cui avesse ordinato un Bespoke Trench, le spese di consegna Le saranno addebitate al momento di inoltro del Suo ordine. Per maggior chiarezza, si precisa che la sezione C(1.27) dei Termini non trova applicazione.
1
I Termini previsti in questa sezione E si applicano ad ogni acquisto dei Prodotti Runway (come definito nella sezione E(2) di seguito) e si applicano in aggiunta a, e in caso di conflitto prevalgono su, i Termini previsti alle sezioni da C(1) a C(7). Per ogni altro aspetto, le sezioni da C(1) a C(7) dei Termini rimarranno pienamente efficaci.
2
Di volta in volta, noi possiamo invitarLa a pre-ordinare i Prodotti della collezione Runway ("Collezione Runway"). In questo caso, si segnala che le opzioni di consegna previste su Burberry.com e indicate nella sezione C(5.2) dei Termini e la possibilità di ritirare i Prodotti presso un negozio Burberry non si applicano agli ordini relativi al Prodotto Runway. Si prevedono almeno 8 settimane per la consegna dei Prodotti Runway.
3
Lei accetta che, nel caso in cui ordinasse un Prodotto Runway, il pagamento verrà addebitato al momento di presa in carico del Prodotto Runway da parte di Burberry Distribution . Fermo restando quanto sopra, il prezzo di acquisto sulla Sua carta di credito / debito potrebbe essere addebitato immediatamente dopo l’invio del'ordine. Per maggior chiarezza, le previsioni di cui alla sezione C(1.7) dei Termini non troveranno applicazione.
1. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
1.1
Tutti i contenuti (tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i loghi, i testi, le compilazioni di dati, la grafica, le icone, le immagini, le fotografie, le audio clip, i suoni, la musica e i software, e qualsiasi loro combinazione) disponibili sul Sito (il "Contenuto"), sono di proprietà o licenziati da Burberry, e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore e dai relativi trattati internazionali. Tali diritti sono riservati a Burberry.
1.2
Il marchio "Burberry" nonché tutti i marchi, siano essi figurativi o meno, e tutti gli altri segni, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, denominazioni commerciali, illustrazioni, immagini, loghi che appaiono sui nostri Prodotti, sul Sito, su accessori o confezioni, registrati o meno (i "Marchi"), sono e rimangono di proprietà esclusiva di Burberry e / o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi vigenti sui marchi e dai relativi trattati internazionali. Tali diritti sono riservati a Burberry.
1.3
Tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale (inclusi, senza limitazione alcuna, disegni e modelli registrati e non, diritti d'autore e brevetti) presenti sul Sito o ad esso collegati, i prodotti raffigurati e / o disponibili sul Sito e ogni accessorio, articolo di cancelleria, di imballaggio o articoli collegati a tali Prodotti, all'ordine da Lei inviato o al Sito (i "Diritti di Proprietà Intellettuale") sono e restano di proprietà esclusiva di Burberry e / o dei suoi licenziatari e tali Diritti di Proprietà Intellettuale sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e dai relativi trattati internazionali. Tali diritti sono riservati a Burberry.
1.4 Licenza limitata
Fatti salvi i Termini qui previsti, noi Le concediamo una licenza revocabile e non esclusiva per accedere e fare un uso personale limitato del Sito che non comprende il diritto di:
(a) utilizzare il Sito in modo da pregiudicare o danneggiare la reputazione di Burberry;
(b) utilizzare il Sito per qualsiasi scopo commerciale o imprenditoriale. Il sito prevede un uso esclusivamente personale;
(c) utilizzare software robot, spider, crawler, o simili per la raccolta di dati e strumenti di estrazione, o porre in essere qualsiasi altra condotta che comporti un onere o un sovraccarico irragionevole della nostra infrastruttura.
1.5
Burberry potrà recedere dalla licenza prevista in questa sezione, in qualsiasi momento a sua propria discrezione, fatta salva qualsiasi altra tutela che possa essere esperita nei Suoi confronti, ai sensi della legge applicabile in caso di violazione di questi Termini.
2. CONTENUTO
1
Burberry farà il possibile per assicurare che le informazioni pubblicate da Burberry sul Sito siano precise e complete. Tuttavia, Burberry non garantisce che il Contenuto o qualsiasi altra informazione disponibile sul Sito sia precisa e/o priva di errori. Burberry non assicura che la funzionalità del Sito o del Contenuto sia privo di errori o che il Sito, Contenuto o che il server che lo rende accessibile, siano privi di virus, codici informativi nocivi o altre componenti che possano renderlo dannoso. Burberry raccomanda a tutti gli utenti internet l'utilizzo di un programma antivirus.
3. ESCLUSIONE DI GARANZIE
1
Questa sezione F(3) non pregiudica i Suoi diritti inderogabili in qualità di consumatore e, con riferimento ai Prodotti, questa sezione non esclude o limita in alcun modo la responsabilità di Burberry in caso di violazione delle disposizioni normative previste nelle sezioni 13, 14 e 15 del Sale of Goods Act 1979 inglese, riguardanti la conformità del prodotto a quanto indicato nella descrizione, la qualità presentata, l’idoneità all’uso, la conformità al modello e i rimedi previsti a tutela del consumatore. Per maggiori informazioni sui Suoi diritti inderogabili, potrà contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti associazioni a tutela dei consumatori.
2
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, BURBERRY E BURBERRY DISTRIBUTION DECLINANO ED ESCLUDONO L'APPLICABILITÀ DI QUALSIASI ULTERIORE TERMINE, CONDIZIONE E GARANZIA IN RELAZIONE AI PRODOTTI E AI SERVIZI, SIANO ESSI ESPRESSI O IMPLICITI, PREVISTI DALLA LEGGE O ALTRIMENTI DERIVANTI DA CONSUETUDINI PRATICHE O PRASSI COMMERCIALI.
4. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
1
Nessuna clausola dei presenti Termini limita o esclude la nostra responsabilità: (i) per decessi o infortuni alle persone causati da colpa; (ii) per comportamento doloso, (iii) nei casi previsti dalla Sezione 2(3) del Consumer Protection Act 1987 inglese, o (iv) per qualsiasi altra responsabilità che non può essere limitata o esclusa dalla legge.
2
Fatto salvo quanto previsto dalla sezione F(4.1) di cui sopra, noi non potremo essere ritenuti responsabili, a titolo di responsabilità contrattuale, extra-contrattuale (ivi incluso, a titolo esemplificativo, per comportamento colposo) per fatti relativi ai presenti Termini con riguardo a:
(a) danni patrimoniali (ivi incluso, a titolo esemplificativo, qualunque danno emergente, perdita di dati, di profitti, di contratti, di affari o risparmi previsti); o
(b) perdita di reputazione; o
(c) danni consequenziali o indiretti da Lei subiti o in relazione a fatti relativi ai presenti Termini.
3
Fatto salvo quanto previsto alle sezioni F(4.1) e F(4.2) la responsabilità complessiva ai sensi di questi Termini, se derivanti dal contratto, atto illecito (negligenza compresa) violazione di un dovere inderogabile o altro, non sarà in alcun caso superiore al 100% del prezzo del Prodotto che avete ordinato da Burberry.
Questa sezione F(4) non pregiudica i Suoi diritti inderogabili in qualità di consumatore. Per maggiori informazioni relative ai Suoi diritti inderogabili, potrà contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti associazioni a tutela dei consumatori.
5. PROTEZIONE DEI DATI
1
Inoltrando un ordine, Lei accetta ed esprime il proprio consenso all'archiviazione e al trattamento dei Suoi dati personali da parte di Burberry ai sensi della nostra Privacy Policy con strumenti (anche elettronici) situati al di fuori del territorio soggetto alla sovranità dello Stato italiano. Burberry rispetta completamente la privacy delle persone che accedono al Sito e ne fanno uso. Per dettagli sul modo in cui utilizziamo i cookie, sul tipo di dati personali che raccogliamo, su come li trattiamo e in quali circostanze li divulghiamo, si prega di fare riferimento alla nostra Privacy Policy.
6. CESSIONE, SUBAPPALTO, ECC.
1
Ci riserviamo il diritto di trasferire, cedere, disporre per novazione o subappaltare tutti o alcuni dei diritti o obblighi derivanti dai presenti Termini, a condizione che i Suoi diritti previsti in questi Termini non siano pregiudicati. Lei non potrà cedere, subappaltare o trasferire in altro modo alcuno dei Suoi diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini senza la nostra autorizzazione scritta.
7. MODIFICHE AI PRESENTI TERMINI
1
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai presenti Termini in qualunque momento. Lei e qualsiasi contratto di vendita con Lei stipulato, sarete soggetti alla versione dei Termini in vigore al momento in cui Lei ha inviato l'ordine dei Prodotti o servizi in questione.
8. CAUSE DI FORZA MAGGIORE
1
Né noi né Burberry Distribution saremo ritenuti responsabili per eventuali ritardi od omissioni nel rispondere o nell'adempiere ai nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini se il ritardo o l'omissione scaturiscono da cause non imputabili a noi o a Burberry Distribution.
9. INDIPENDENZA DELLE CLAUSOLE
1
Ciascuna clausola dei presenti Termini verrà interpretata separatamente e indipendentemente dalle altre. Qualora una clausola sia ritenuta invalida, nulla o comunque inefficace, essa verrà considerata indipendente dalle altre e non pregiudicherà la validità o l'efficacia delle altre clausole dei presenti Termini.
10. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
1
I presenti Termini e tutte le transazioni commerciali relative al Sito sono soggette alla legge italiana e sia Lei, che noi, devolveremo qualsiasi controversia alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali italiani.
11. DIPENDENTI BURBERRY
1
I dipendenti Burberry che ordinino i Prodotti attraverso il Sito, e che abbiano diritto a sconti riservati ai dipendenti, dichiarano di aver preso visione e aderito ai termini e alle condizioni della Burberry Global staff discount policy (pattuizioni relative alle agevolazioni riservate allo staff Burberry Global). In caso di domande relative agli sconti applicabili, si pregano i dipendenti di contattare il HR department (dipartimento HR).
12. COMPLETEZZA DELL'ACCORDO
12.1
I presenti Termini e qualsiasi altro documento espressamente richiamato in essi costituiscono l'intero accordo tra Lei e Burberry e sostituiscono qualsiasi precedente accordo, intesa o contratto riguardanti l'oggetto di qualsiasi contratto in essere tra noi e Lei.
12.2
Entrambe le parti riconoscono che, nell'accettare questi Termini, (ed i documenti a cui essi rinviano), si farà affidamento solo sulle affermazioni, dichiarazioni, assicurazioni o garanzie ("Dichiarazioni") delle parti (siano esse parte di tale contratto o meno) espressamente indicate nei presenti Termini.
12.3
Ciascuno di noi accetta che gli unici diritti e rimedi a nostra disposizione derivanti da o in connessione ad una Dichiarazione sono collegati ad ipotesi di violazione del contratto, come previsto in questi Termini.
13. INFORMAZIONI SCRITTE
13.1
Le leggi applicabili richiedono che alcune informazioni o comunicazioni di Burberry debbano essere in forma scritta. Durante l'utilizzo del Sito, Lei accetta che le comunicazioni siano prevalentemente comunicazioni di tipo elettronico. Noi La contatteremo via e-mail o Le forniremo informazioni pubblicando avvisi sul Sito. Per fini contrattuali, Lei accetta questo mezzo di comunicazione elettronico e sarà consapevole che tutti i contratti, gli avvisi, le informazioni e le altre comunicazioni che Le forniremo elettronicamente soddisfano il requisito di forma scritta previsto. Questa clausola non pregiudica i Suoi diritti inderogabili.
14. COMUNICAZIONI
14.1
Tutte le Sue comunicazioni indirizzate a Burberry devono essere inviate a Burberry, in Horseferry House, Horseferry Road, London, SW1P 2A, Regno Unito o customerservice@burberry.com. Noi possiamo comunicarLe gli avvisi sia via e-mail, sia attraverso il servizio postale all'indirizzo che Lei ci ha comunicato al momento di invio dell'ordine, o come ulteriormente previsto nella sezione F(13) di cui sopra. Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sul Sito, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta. Per dimostrare l'avvenuta comunicazione, sarà sufficiente provare, in caso di utilizzo del servizio posta, che la lettera presenta un indirizzo corretto o che è stata stampata ed inviata correttamente; in caso di utilizzo della pubblicazione del Sito, che la comunicazione è stata debitamente pubblicata, o nel caso di invio di un'e-mail, che tale e-mail è stata inviata all'indirizzo e-mail specificato.
15. RINUNCIA
15.1
In qualsiasi momento durante la durata del nostro contratto, se Burberry rinuncia ad insistere sul rigoroso adempimento di uno qualsiasi dei Suoi obblighi derivanti dal contratto o di uno qualsiasi di questi Termini, o se Burberry non esercita alcuno dei diritti o alcuna tutela ad esso riconosciuti ai sensi di questi Termini, tale comportamento non costituirà una rinuncia a tali diritti o tutele e non La esonererà dal rispetto di tali obblighi.
15.2
Una rinuncia a pretendere un adempimento non costituirà una rinuncia a pretendere qualsiasi successivo adempimento.
15.3
Nessuna rinuncia da parte nostra di uno di questi Termini sarà efficace se non espressamente qualificata come rinuncia e comunicata per iscritto ai sensi della sezione F(14) di cui sopra.
1. INTRODUZIONE
Burberry Distribution Limited ("Burberry Distribution / noi / ci") Le fornisce servizi di consegna ("Servizi di Consegna") per i prodotti acquistati da Burberry Limited ("Burberry") attraverso siti web o applicazioni che permettano a Lei di inoltrare ordini a Burberry (tali siti web ed applicazioni sono definiti ("Web Store"),per l’oggetto di questi Termini, come definiti nel paragrafo 2(1) che segue), di proprietà di e / o gestito da o per conto di Burberry Limited. Nel caso di eventuali reclami in relazione ai nostri servizi di consegna per acquisti da lei effettuati, può contattarci all'indirizzo:
Burberry Distribution Limited
c/o Burberry Limited
Horseferry House,
Horseferry Road,
London
SW1P 2AW
United Kingdom
Partita iva: GB992.8112.93
Società registrata in Inghilterra
Numero di Registro: 00162636
2. OGGETTO
1
I presenti termini e condizioni, unitamente ad altre pattuizioni richiamate a cui essi rinviano (incluso ogni regolamento o documento per cui si fornisce un link accessibile da questi termini e condizioni) (collettivamente, i "Termini") si applicano a tutti gli ordini da Lei inoltrati aventi ad oggetto i nostri Servizi di Consegna. Si prega di leggere attentamente questi Termini.
Rimane inteso che questi Termini non pregiudicano i suoi diritti inderogabili di consumatore. Per maggiori informazioni sui suoi diritti inderogabili, può contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti autorità e associazioni a tutela dei consumatori.
2
Si prega di salvare o stampare una copia di questi Termini e Condizioni per riferimento futuro.
3
I servizi di consegna a Lei forniti da Burberry Distribution possono far riferimento a “spedizione”, “corriere espresso” o ad una terminologia affine. Ad ogni modo, sarà Burberry Distribution ad eseguire tali servizi.
4
I riferimenti a “noi” contenuti nella sezione Servizio Clienti si riferiscono a Burberry e/o a Burberry Distribution a seconda del contesto.
3. ACCETTAZIONE DEGLI ORDINI
1
Lei accetta che l'invio dell'ordinativo costituisca proposta di acquisto dei nostri Servizi di Consegna indicati nel suo ordine ai sensi di questi Termini. Tutti gli ordini relativi ai Servizi di Consegna da lei inviati sono soggetti ad accettazione da parte nostra. Noi ci riserviamo il diritto di rifiutare un suo ordine senza doverne indicare la ragione e senza incorrere in qualsivoglia responsabilità nei suoi confronti.
2
Dopo aver ricevuto il suo ordine, Burberry le invierà una e-mail di conferma di ricezione del suo ordine contenente il numero d'ordine e i dettagli dei prodotti che ha ordinato (i "Prodotti") e i dettagli dei Servizi di Consegna che ci ha richiesto. Rimane inteso che tale e-mail è un'attestazione di ricezione del suo ordine da parte di Burberry e non un'accettazione dell'ordine stesso. L'accettazione del suo ordine e la stipula di (a) un contratto di vendita dei Prodotti tra Burberry e lei e (b) un contratto per i Servizi di Consegna tra noi e lei non si perfezionerà a meno che e fintantoché i Prodotti non saranno stati da noi presi in consegna per suo conto presso Burberry ai sensi del contratto di consegna da lei stipulato con noi.
3
Gli ordini possono essere anche inoltrati anche telefonicamente in lingua inglese, francese, spagnolo, tedesco, mandarino, cantonese, giapponese, coreano, ungherese, italiano o portoghese al nostro team del Servizio Clienti Burberry CONTATTACI. Il Servizio Clienti Burberry agisce per conto nostro in merito ad ogni domanda relativa alla consegna. Se ci fornisce un indirizzo e-mail, seguiremo la procedura delineata alla Clausola 3.2. Se non ci fornisce un indirizzo e-mail, Burberry si riserverà il diritto di seguire una procedura alternativa, che le verrà comunicata al momento opportuno. In un caso o nell'altro, l'accettazione del suo ordine e la stipula di (a) un contratto di vendita dei Prodotti tra Burberry e lei e (b) un contratto per i Servizi di Consegna tra noi e lei non si perfezionerà a meno che e fintantoché i Prodotti non saranno stati da noi presi in consegna per suo conto presso Burberry ai sensi del contratto di consegna da lei stipulato con noi.
4. PREZZI
1
Tutti i prezzi dei nostri Servizi di Consegna indicati sul Web Store sono nella moneta corrente del Suo stato, come specificato nella sezione ACQUISTO & PAGAMENTO. Essi includono le percentuali IVA eventualmente applicabili. Trovate maggiori informazioni su SPESE DI CONSEGNA.
2
Adotteremo ogni ragionevole sforzo per assicurare che tutte le informazioni sui prezzi pubblicati sul Web Store siano corrette. Talvolta, tuttavia, si può incorrere in un errore e i Servizi di Consegna potrebbero recare un prezzo errato. Se il prezzo corretto di un nostro Servizio di Consegna è più basso di quello dichiarato sul Web Store, noi addebiteremo il prezzo più basso ed effettueremo il Servizio di Consegna. Se il prezzo corretto del Servizio di Consegna è più alto di quello dichiarato sul Web Store, Burberry, a sua discrezione, le contatterà e le chiederà se voglia procedere con l'ordine al prezzo corretto o annullare l'ordine e le notificherà l'avvenuta cancellazione. Non saremo obbligati a fornire il Servizio di Consegna a un prezzo errato.
3
Ci riserviamo il diritto di variare i prezzi dei nostri Servizi di Consegna elencati su un Web Store in qualunque momento e senza preavviso.
4
Di tanto in tanto, Burberry Distribution, in collaborazione con Burberry, Le offrirà una promozione relativa o a riduzioni dei costi di spedizione o, talvolta, relativa a spedizioni gratuite. Le spese di spedizione saranno incluse nel Riepilogo dell'Ordine, con indicazione al netto dello sconto promozionale. In questi casi Lei sarà sempre contrattualmente legato a Burberry Distribution per i servizi di consegna e tutte le altre condizioni trovano piena applicazione.
5. TERMINI DI PAGAMENTO
1
Il costo dei nostri Servizi di Consegna verrà indicato in maniera dettagliata sulle conferme di ricezione dell'ordine emesse da Burberry. Burberry riceve da lei per nostro conto l'importo relativo al Servizio di Consegna. Trova maggiori informazioni SPESE DI CONSEGNA.
2
Maggiori informazioni sui metodi di pagamento accettati da Burberry e sui dettagli di quando un ordine verrà addebitato sul suo conto sono reperibili nella nostra sezione Shopping FAQ (Domande frequenti sugli acquisti).
3
Si prega di notare che Burberry accetta pagamenti nella moneta corrente del Suo stato, come specificato nella sezione ACQUISTO & PAGAMENTO.
4
Lei conferma che la carta di credito/debito utilizzata è di sua titolarità. Tutti i possessori di carte di credito/debito sono soggette a verifiche di conferma e autorizzazione da parte dell'istituto emittente della carta. Se l'istituto emittente della sua carta rifiuta l'autorizzazione al pagamento, non accetteremo il suo ordine e non saremo responsabili per eventuali ritardi o mancate consegne e non saremo obbligati a dare spiegazioni sui motivi del rifiuto. Non saremo responsabili delle commissioni eventualmente applicate dall'istituto emittente la carta o dalla banca responsabile dell'elaborazione del pagamento con carta di credito/debito in conformità con il suo ordine.
6. FATTURAZIONE
1
Se scegliamo o siamo obbligati per legge ad emettere o a rendere disponibile una fattura, ci riserviamo il diritto di emettere o rendere disponibili fatture elettroniche e lei si impegna sin d'ora ad accettare tale forma di fatturazione.
7. CONSEGNA, PROPRIETÀ E RISCHI
Nel caso Lei stia inoltrando un ordine nella sezione Burberry Bespoke di questo Sito per l’acquisto di un Bespoke Trench o nel caso stia inoltrando un ordine per i Prodotti della collezione Runway di Burberry, le seguenti sezioni potrebbero essere derogate oppure trovare applicazione in aggiunta alle condizioni specificamente applicabili a tali Prodotti come previsto nelle rispettive sezioni D ed E dei Termini di Burberry Limited riportati di seguito.
1
Burberry Distribution provvederà alla sua consegna. Quando si troverà nella fase di procedimento dell'ordine, le verrà offerto il nostro servizio di consegna affinché Lei possa accedere alla pagina di inserimento dati dell'indirizzo di consegna. Gli ordini verranno inviati all'indirizzo di consegna che ha indicato sul suo modulo d'ordine. Né noi né Burberry possiamo essere ritenuti responsabili se l'indirizzo di consegna è errato o incompleto. Si prega di notare che non eseguiamo consegne presso caselle di uffici postali. Si prega di notare che vi sono restrizioni sulle località dove consegniamo i prodotti acquistati su Web Store. Dettagli sulle località dove eseguiamo le consegne sono reperibili presso di noi su apposita richiesta.
2
Se ha scelto il servizio di consegna UK Next Day di Burberry Distribution, la Sua consegna verrà effettuata il giorno lavorativo successivo, qualora l'ordine ci sia pervenuto entro le ore 13 del giorno precedente. Se ha acquistato l'opzione di consegna European delivery, la sua consegna verrà effettuata da Burberry Distribution entro 1-2 giorni lavorativi. A tal fine, per giorno lavorativo si intende qualsiasi giorno esclusi i fine settimana e i giorni festivi. Laddove avesse acquistato il nostro servizio UK Next Day, il suo unico rimedio per qualsiasi mancata evasione del suo ordine in tempo utile per la consegna nei termini stabiliti sarà il diritto ad annullare l'ordine in questione e ricevere il rimborso completo di qualunque somma corrisposta a noi e a Burberry in relazione a tale ordine.
3
Il trasferimento della proprietà sui Prodotti si perfezionerà:
(a) alla data di ricevimento da parte di Burberry dell'intero pagamento per tali Prodotti; o, se successiva,
(b) alla data di presa in carico di tali Prodotti da parte di Burberry Distribution presso Burberry per suo conto per la consegna all'indirizzo da lei indicato.
4
Noi saremo responsabili per eventuali danni al Prodotto che si dovessero verificare tra il momento in cui prendiamo in consegna tale Prodotto presso Burberry per suo conto e il momento in le cui consegniamo tale Prodotto.
5.
Qualora un Prodotto venisse successivamente importato in un Paese diverso dal Paese in cui Burberry Distribution lo abbia consegnato, Lei sarà responsabile per l’adempimento di tutti i requisiti per l’importazione previsti dalle leggi, dai regolamenti e dalle disposizioni nazionali applicabili nonché per il pagamento di tutte le relative tasse d’importazione e gli oneri fiscali che dovessero trovare applicazione.
8. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
1
Tutti i contenuti (tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i loghi, i testi, le raccolte di dati, la grafica, le icone, le immagini, le fotografie, le audio clip, i suoni, la musica e i software, e qualsiasi loro combinazione) disponibili su Web Store (il "Contenuto"), sono di proprietà o licenziati da Burberry, e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore e dai relativi trattati internazionali. Tali diritti sono riservati a Burberry.
2
Il marchio "Burberry", nonché tutti i marchi, siano essi figurativi o meno, e tutti gli altri segni, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, denominazioni commerciali, illustrazioni, immagini, loghi che appaiono sui Prodotti, su Web Store, su accessori o confezioni, registrati o meno (i "Marchi"), sono e rimangono di proprietà esclusiva di Burberry e / o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi vigenti sui marchi e dai relativi trattati internazionali. Tali diritti sono riservati a Burberry.
3
Tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale (inclusi, senza limitazione alcuna, disegni e modelli registrati e non, diritti d'autore e brevetti) presenti su Web Store o ad esso collegati, i prodotti raffigurati e / o disponibili su Web Store e ogni accessorio, articolo di cancelleria, di imballaggio o articoli collegati a tali Prodotti, all'ordine da lei inviato o ogni Web Store (i "Diritti di Proprietà Intellettuale") sono e restano di proprietà esclusiva di Burberry e / o dei suoi licenziatari e tali Diritti di Proprietà Intellettuale sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e dai relativi trattati internazionali. Tali diritti sono riservati a Burberry.
9. ESCLUSIONE DI GARANZIE
1
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, BURBERRY DISTRIBUTION DECLINA ED ESCLUDE L'APPLICABILITÀ' DI QUALSIASI ULTERIORE TERMINE, CONDIZIONE E GARANZIA IN RELAZIONE AI PROPRI SERVIZI DI CONSEGNA, SIANO ESSI ESPRESSI O IMPLICITI, PREVISTI PER LEGGE O ALTRIMENTI DERIVANTI DA QUALSIASI ATTIVITÀ, CONSUETUDINE O PRATICA COMMERCIALE.
La presente Clausola 9 non pregiudica i suoi diritti inderogabili di consumatore. Per maggiori informazioni sui suoi diritti inderogabili, potrà contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti autorità e associazioni a tutela dei consumatori.
10. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
1
Nessuna clausola dei presenti Termini limita o esclude la nostra responsabilità per (i) decessi o infortuni alle persone causati da negligenza, (ii) comportamenti dolosi, o (iii) qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata o esclusa dalla legge applicabile.
2
Fatto salvo quanto previsto dalla Clausola 10.1 di cui sopra, noi non potremo essere ritenuti responsabili, a titolo di responsabilità contrattuale o extra-contrattuale (ivi incluso, a titolo esemplificativo, per comportamento colposo), o altrimenti derivante da questi termini o in connessione con essi per:
(a) danni patrimoniali (ivi inclusa, a titolo esemplificativo, qualunque danno emergente, perdita di dati, di profitti, di contratti, di affari o risparmi previsti); o
(b) perdita di avviamento o reputazione; o
(c) danni consequenziali o indiretti da lei subiti o derivanti in relazione a questi Termini.
La presente Clausola 10 non pregiudica i suoi diritti inderogabili di consumatore. Per ulteriori informazioni sui suoi diritti inderogabili, potrà contattare l’organo inglese Trading Standards Office e le competenti autorità e associazioni a tutela dei consumatori.
11. CESSIONE, SUBAPPALTO, ECC.
1
Ci riserviamo il diritto di trasferire, cedere, disporre per novazione o subappaltare tutti o alcuni dei diritti o obblighi derivanti dai presenti Termini, a condizione che i suoi diritti previsti dai presenti termini non siano pregiudicati. Lei non potrà cedere, subappaltare o trasferire in altro modo i suoi diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini senza la nostra autorizzazione scritta.
12. MODIFICHE AI PRESENTI TERMINI
1
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai presenti Termini in qualunque momento. Lei, e qualsiasi contratto di vendita stipulato con noi, sarete soggetti alla versione di questi Termini in vigore al momento in cui ha richiesto i Servizi di Consegna.
13. CAUSE DI FORZA MAGGIORE
1
Noi non saremo ritenuti responsabili per eventuali ritardi od omissioni nel rispondere o nell'adempiere i nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini se il ritardo o l'omissione scaturisce da qualunque causa di forza maggiore.
14. INDIPENDENZA DELLE CLAUSOLE
1
Ciascuna clausola dei presenti Termini verrà interpretata separatamente e indipendentemente dalle altre. Qualora una clausola sia ritenuta invalida, nulla o altrimenti inefficace, essa verrà ritenuta indipendente dalle altre e non pregiudicherà l'efficacia di qualsiasi altra clausola dei presenti Termini.
15. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
1
I presenti Termini e tutte le transazioni commerciali relative a Web Store sono soggette alla legge inglese e lei, come noi, devolverà ogni controversia alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali inglesi.
Servizio Clienti per Burberry e Burberry Distribution: CI CONTATTI
La pagina può essere scaduta a causa di prolungata inattività o perché una sessione precedente é terminata. Per continuare a utilizzare il suo account, effettui nuovamente l'accesso.
